Китайська література зародилася ще в далеку епоху династії Шан, (1600 - 1027 до н. Е.) І на протязі свого розвитку неодноразово змінювалася. Сучасна китайська література, звичайно ж, несе в собі інший посил, ніж стародавня. Цікаво, що початком зародження древньої літератури послужили міфи і легенди Китаю, які передавалися з покоління в покоління. Такі твори дали поштовх до культурного розвитку Китаю, і з плином часу люди вже могли насолоджуватися читанням окремих літературних жанрів.
Книголюби познайомляться в цій збірці з 10-ю різножанровими китайськими бестселерами, нудьгувати з якими вже точно не доведеться. Книги, що увійшли до списку, читаються на одному диханні і затягують з перших рядків. Заманливо, погодьтеся? І цілком виправдано!
10. «Сестрички з півночі»
К-ть сторінок: 370
Автор: Шен КЕІ
Жанр: сучасна зарубіжна література
Тематика нелегкої долі популярна як в кінематографі, так і літературі. Happy end і логічна розв'язка - ось те, заради чого ми смакуємо кожен кадр, кожну нову сходинку ... Не дивно, що роман «Сестрички з півночі» Шен КЕІ заслужив схвальні відгуки критиків, адже письменниці властива оригінальна манера письма і нестандартність погляду на трудову міграцію.
2 дівчини - Цянь Сяохун і Лі Сицзян, переїжджають до великого міста з села в Хунані, бажаючи заробити хороші гроші. Блукаючи серед вогнів великого міста, дівчата багато мріють і вірять, що все складеться для них найкращим чином. Коли їм нарешті здається, що життя налагодилося, незабаром відбуваються трагедії. Але дівчата не здаються, промінчик надії допомагає їм виживати в цьому суворому світі.
9. «Метаморфози, або Гра в складні картинки»
К-ть сторінок: 471
Автор: Ван Мен
Жанр: сучасна проза
Творчість Ван Мена - найбільш яскравий приклад в літературі Китаю активного пошуку нового стилю, образності, композиційних прийомів. Письменник спритно уміє підносити читачеві через свою прозу звичайні речі в нестандартному ракурсі, акцентуючи увагу на проблемах соціального життя. Ван Мен розкриває в романі внутрішній світ і долі людей свого покоління.
Навіть якщо вам нічого не відомо про політичні компаніях, цветшего в Китаї при Мао Цзедуна (1893 - 1976), і ви не горите бажанням вивчати цей період історії, «Метаморфози, або Гра в складні картинки» вас все одно «затягне». Ця історія про самозакоханого зануді Ні Учен, проти якого його родина веде перманентну війну. У сім'ї немає взаєморозуміння, але цю проблему так легко вирішити ... Досить навчитися спілкуватися і чути один одного.
8. «Брати»
К-ть сторінок: 576
Автор: Юй Хуа
Жанр: роман
«Брати» - дуже дивний і неоднозначний роман, в процесі читання ви самі зрозумієте чому. Навряд чи у всій світовій літературі знайдеться таке дивовижне поєднання нерозумного гротеску, гостро соціальної прози, отруйної сатири і жорстокої трагедії. Юй Хуа в своєму романі вміло поєднує не поєднувані речі, не користується правилом «у всьому знай почуття міри» ... Читати його одночасно і легко і важко, але як цікаво!
Бестселером в Росії цей твір ніколи б не стало, проте китайських читачів Юй Хуа зміг задовольнити. У сатиричному стилі письменник описує сучасний китайське суспільство, в якому нові цінності включають в себе високий статус, гроші і хіть. Біда приходить і в невелике містечко під Шанхаєм: в Лючжене комсомолки стають власниками борделів, бійці ідеологічного фронту піарниками, а маргінали - успішними олігархами ...
7. «Червоний гаолян»
К-ть сторінок:480
Автор: Янь Мо
Жанр: роман
«Червоний гаолян» - найвідоміший твір лауреата нобелівської премії (2012 р) Яня Мо. Критики сходяться на думці, що письменник отримав премію завдяки цьому роману, включеному до списку ста кращих китайських романів XX століття. У 1988 році відбулася міжнародна прем'єра фільму «Червоний гаолян» на берлінському кінофестивалі, заснована на романі Мо Яня.
Тримати в руках книгу «Червоний гаолян» - велика радість. Вона відрізняється від нинішньої прози відсутністю самокопання автора, смакуванням дитячої психотравми, що властиво більшості авторам сучасної прози. Твір Мо Яня - це щось зовсім інше, інший світ. У рядках присутній китайська мудрість, що дозволяє при великій кількості страшних ситуацій, медитативно усуватися від світу і ясно бачити гидоту насильства у всіх його проявах ...
6. «Одне слово варто тисячі»
К-ть сторінок: 560
Автор: Лю Чженьюнь
Жанр: сучасна зарубіжна література
На сьогодні, роман «Одне слово варто тисячі» - найвідоміший твір Лю Чженьюня, удостоившееся в 2011 році літературної премії імені Мао Дуня - найголовнішою китайської нагороди в галузі літератури. Примітно, що в 2017 році цю книгу автор презентував російському читачеві в Китайському культурному центрі в Москві. Дочка Лю Чженьюня зняла фільм в 2016 році за романом свого батька.
Роман одночасно сатирич і суворий, адже над героями глузує саме життя, що штовхає їх на пошуки примарного щастя ... У Лю Чженьюня вийшло відтворити між рядків безмірне китайське самотність: на крутих життєвих поворотах, в величезному світі серед різних людей людині ні з ким просто поговорити по душам , і, здається, навіть Бог його не чує ...
5. «Сльози - золото»
К-ть сторінок: 437
Автор: Хе Цзяньмін
Жанр: документальна проза
Документальний роман «Сльози - золото» перенесе вас в будні дні бідних китайських студентів. В основі творів документального жанру, як правило, лежать невигадані герої та історії, які підштовхують читача на роздуми і осмислення дійсності. В епіцентрі сюжету - бідні студенти, зростання майнової нерівності, що призводить до соціальної напруженості.
Цікавий факт! Документальна проза стала одним з основних жанрів китайської літератури в 80- 90-х роках. До кінця 80-х панувала тематика «дум про те, що сталося», в яких було піддано ретельному аналізу поведінку людей в критичних ситуаціях, а також робилися спроби осмислити маніпуляції, жорстокість і боягузтво під час «культурної революції» (1966-1976 рр.)
4. «Як Сюй Саньгуань кров продавав»
К-ть сторінок: 224
Автор: Юй Хуа
Жанр: сучасна проза
На що тільки не підеш, щоб твоя родина не голодувала ... Герой роману продавав свою кров, наприклад. Роман «Як Сюй Сангюань кров продавав» познайомить вас з людиною з робітничого класу, як то кажуть, з самих низів. Відкривши книгу, можна випробувати подив (напевно, так з вами і станеться) тому як головні герої спілкуються між собою занадто примітивно, але ж всі вони з робітничого класу, чого ми хотіли?
У головних героїв найпростіший мова і звичайнісінька життя. Ви дізнаєтеся, як ще в юності Сюй здавав кров і отримував за це 35 юанів (що дорівнює 6 місяців роботи в полі). На отримані гроші він навчав сина, купував меблі, подарунки батькам своєї дружини і навіть спраздновал весілля! Читаючи книгу, ви перейметеся до головного героя всією душею і пізнаєте глибину його особистості, яка розкривається все більше і більше з кожною прочитаною сторінкою.
3. «Записки про Кошачому місті»
К-ть сторінок: 120
Автор: Лао Ше
Жанр: наукова фантастика, антиутопія
Прочитавши цю книгу одного разу, ви вже не зможете її забути ... Перевіримо? Твір вважається одним з найпопулярніших письменника Лао Ше, перекладених російською, і дозволяє випробувати новий досвід. Вперше роман був опублікований в далекому 1932 році. Твір чимось близьке по духу «Історії одного міста» Салтикова-Щедріна (1826- 1889), являє собою суміш жорстокої антиутопії та наукової фантастики, добре приправлену абсурдом.
Дії відбуваються на червоній планеті - Марсі, де існує якась цивілізація істот, що нагадують за зовнішнім виглядом кішок. Головний герой сатиричного памфлету - землянин, який має в своєму арсеналі сірники і пістолет. У світі дивних істот він виявляється володарем найпотужнішої зброї ...
2. «Я буду розумницею»
К-ть сторінок:271
Автор: Бейцзя Хуан
Жанр: сучасна проза
У романі «Я буду розумницею» з різних сторін показана система освіти, а саме: як дивляться на навчання вчителі, батьки і самі учні. Виконання домашньої роботи, взаємини з учителями та батьками, однолітками - ті речі, про які йде мова в книзі. Автор пропонує читачам простежити за різними почуттями та емоціями героїв, зануритися в світ маленької дівчинки.
Бейцзя Хуан починала свій шлях як дитяча письменниця, з-під її пера вийшло понад 20-ти книг про дітей і їх життя. Її найпопулярніша книга «Я буду розумницею» написана для дорослих і їхніх дітей, які гарантовано отримають задоволення від читання. Ви поринете в світ пригод дівчинки Цзінь Лін, її шкільні будні. У Китаї за книгою було знято телесеріал, вона переводилася на ряд мов, крім того, автор отримала за роман національну премію в галузі літератури для дітей.
1. «Втомився народжуватися і вмирати»
К-ть сторінок:703
Автор: Мо Янь
Жанр: сучасна проза
Переродження душ - хвилююча тема як для вчених і філософів, так і простих обивателів. У своєму романі «Втомився народжуватися і вмирати» Мо Янь досліджує східну теорію про переродження душі. У зітканою з різних жанрів книзі ви зможете простежити подорож душі в тілах різних тварин. Ви не зможете відкинути книжку, не дочитавши її до кінця. Роман викличе у вас і смуток, і сльози - будьте готові випробувати різні емоції.
«Втомився народжуватися і вмирати» - чудовий роман Мо Яня, що надає читачеві теми для роздумів, був удостоєний премії Ньюмена по китайській літературі. У 1950 році під час земельної реформи був розстріляний добрий і невинна людина. Горда душа буде знову і знову повертатися в світ в різні обличчя, боротися за свою правду і одночасно з цим насолоджуватися красою цвітіння абрикоса при місячному світлі ...
